@Renepickhardt explains onion routing on LN in his latest video: